Kurzfassung
- Wir erheben keine eigenen Zugriffslogs.
- Wir setzen keine Cookies.
- Wir nutzen kein Analytics, Tracking, Ads, Social-Plugins.
- Wir haben keine Nutzerkonten oder Newsletter.
- Der Worker für die Live-Schiffsdaten verarbeitet ausschließlich maschinell gesendete AIS-Positionen — keine Personenbezogenen Daten.
Verantwortlich
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist der im Impressum genannte Betreiber.
Hosting der Website
Diese Website wird gehostet bei der ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich (Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland). Bei jedem Aufruf einer Seite überträgt Dein Browser technisch notwendige Daten (IP-Adresse, User-Agent, Zeitstempel, abgerufene URL) an den Server. Diese Daten werden serverseitig durch all-inkl.com im Rahmen der dortigen Datenschutzbestimmungen verarbeitet (siehe all-inkl.com Datenschutz). Bug & Heck selbst greift auf diese Server-Logs nicht zu, wertet sie nicht aus und speichert keine Kopie davon.
Live-Daten-API (ais.bugundheck.de)
Die Live-Schiffspositionen werden über einen separaten Worker
unter ais.bugundheck.de bereitgestellt. Er läuft auf
einem Server bei Hetzner Online GmbH
(Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland), Standort
Nürnberg. Der Worker verarbeitet ausschließlich öffentliche AIS-
Daten (Automatic Identification System) von Kreuzfahrtschiffen —
das sind technische Schiffsdaten ohne Bezug zu Personen. Im
Browser ruft die Bug & Heck-Website diesen Endpunkt direkt auf;
dabei wird Deine IP-Adresse technisch nötig an Hetzner
übermittelt. Es findet keine Auswertung, keine Cookie-Setzung
und keine Profilbildung statt.
Datenquellen
Die Schiffs-, Werft- und Hafendaten im Atlas stammen aus öffentlichen Quellen: Wikipedia (Inhalte unter CC-BY-SA), Wikidata (CC0), Equasis (öffentliche Schiffsdatenbank von EMSA), AIS-Stream (technische Live-Positionen via aisstream.io), sowie eigene redaktionelle Recherche.
Externe Links
Wir verlinken auf externe Websites (Wikipedia, UNESCO, Hafenbehörden, Reedereien). Für deren Datenverarbeitung sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Bug & Heck setzt keine eingebetteten externen Skripte, Fonts oder Tracker.
Schriften & Karten
Die Schriften (Inter, Plus Jakarta Sans, Caveat) sind lokal ausgeliefert — kein Google-Fonts-Aufruf, kein Drittabruf. Die Live-Karte nutzt Open-Source-Bibliotheken (Leaflet, Markercluster) und Kartenkacheln von OpenStreetMap-Mitwirkenden; beim Laden der Karte ruft Dein Browser direkt die Kachel-Server der OSM auf — siehe deren Datenschutz-Richtlinie.
Deine Rechte
Da wir keine personenbezogenen Daten selbst speichern, sind die DSGVO-Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertrag- barkeit) auf dieser Website faktisch gegenstandslos. Für Server- Logs gelten die Bestimmungen des jeweiligen Hosters (all-inkl.com bzw. Hetzner). Anfragen oder Hinweise gerne formlos per E-Mail an die im Impressum genannte Adresse.
Änderungen
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich an der technischen Infrastruktur etwas Wesentliches ändert. Stand: Mai 2026.